Translate into your preferred language

2026年1月10日 星期六

Evotrex-PG5 全世界第一台增程電輔可拖式露營車

#Evotrex-PG5CES 正式亮像了,標榜著全世界第一台增程 (ER, Extended Range/RE, Range-Extender) 電輔 (Self-Propelled) 可拖式露營車 (Travel Trailer)。


增程的概念已經有好一陣子了,現在不少電動車也是使用這種方式,像 Ram 1500 REV, BMW X5 Range Extender 等。透過內建的汽油發電機,來實時地幫電車的電池充電,來增加電車的續航哩程。

那對電動車嗤之以鼻的人,對這種增程很不以為然,笑說都開電動車了,還是使用石化燃料,那不如開汽油車就好。


在電池科技沒有大突破之前,增程是合理的解決方式,那為什麼不開汽油車就好?因為電動車有汽油車無法做到的事,例如自動駕駛。


即便是使用油車在拖露營車時,能源消秏也是沒拖車時的兩倍以上。我之前開 F-150 PowerBoost,是很省油沒錯,平時不大腳開車,高速公路上要跑個 20 mpg 不是難事,但是一掛上露營車,油秏馬上掉到 10 mpg 左右。所以電輔 (Self-Propelled) 從自行車上應用到了露營車上。當你在拖行時,後方的露營車自己也輔助前進,大大的減少前面拖車的能秏。


市面上已經有兩台電輔式的露營車了,一台是 Pebble 的 Pebble Flow,一台是 Lightship 的 Atmos AE.1。以我自己的經驗來說,Pebble Flow 電耗約在每英里 150 Wh 以下。Pebble Flow 配了45 kWh 的電池,我可以輕鬆拖個三百英里綽綽有餘。而我使用 Cybertruck 來拖,滿電也能拖個 200 英里,跟原本每一百英里就要充電來說,大大地減少我在旅途上找充電站的次數。


話題回到 #Evotrex-PG5,很多 Class A, B+, C 等大型的可開式露營也都有裝載發電機啊!或是你也可以帶一台小型發電機在車上,PG5 有什麼特別的?Pebble Flow 跟 Atmos AE.1 都是固定電量的電池,用完就用完了,即便車頂上有配上千瓦的太陽能版,但太陽能發的電,跟本不夠給露營車行駛使用。那 PG5 的增程發電機可隨時在滿載發電,但電量低於 80% (可設定) 時,就立刻給電池充電,讓你能拖得更遠!20 加倫的汽油,可產生 225 kWh 的電力,可以讓你拖一整天,PG5 的電力也用不完。


因為電輔這個功能,傳統的露營車發電機是幫不上忙的,得重新設計,實時產生電力,無縫回充到電池上。所以 #Evotrex-PG5 才會說是全世界第一台 Power-Generating 的露營車。


那前面的拖車的電耗如何?可拖多遠才需要充電呢?在 #Evotrex 的官網上有提供計算機,你可以選擇車型、行駛速度和是否使用電輔功能,它幫你估算出能行駛的距離。有興趣的人可以上網試試

https://www.evotrex.com/pages/calculator-range




2025年10月11日 星期六

Pebble Flow: Tow with more confidence

In my previous trips towing the Pebble Flow with the Cybertruck, most of the roads were smooth highways, with just a few short mountain sections. Thanks to Pebble Flow’s powered assist motors, after over 3,000 miles on the road, I can confidently say this: the Cybertruck can tow two miles for every one percent of battery—no problem at all. I’m totally confident about that.

But what about mountain driving?
Last weekend, I went camping with friends at Mammoth Lakes. From San Jose, the fastest route is Highway 120 through Yosemite National Park, then connecting to Highway 395 all the way to Mammoth Lakes. The highest point on Highway 120 is Tioga Pass—9,943 feet above sea level. From San Jose to the top, that’s about 9,500 feet of elevation gain over 215 miles. I stopped once to charge in Groveland.
In total, I used 186.5 kWh, averaging 1.117 kWh per mile. That’s actually really good! Even while towing the Pebble Flow up the mountains, the energy use stayed totally reasonable—pretty much living up to Pebble’s “no range lost” promise.

Now, guess how much energy the Pebble Flow itself used on that trip?
From San Jose to Mammoth Lakes—about 254 miles—it used less than 60% of its battery, around 25 kWh total! Crazy, right? Sounds impossible?
With the old firmware, it would’ve been impossible. Before, Pebble Flow used around 150 Wh per mile, so that same 254-mile trip would’ve taken at least 37 kWh, not counting the massive 9,500-foot climb.

So why did it only use 25 kWh this time?
Here’s the secret: Pebble just rolled out a new firmware update in October that allows recharging even in Easy Tow mode! That means when you slow down, brake, or go downhill, Pebble Flow now regenerates power—just like an EV motor.

This update is a huge deal. It doesn’t necessarily make the Cybertruck tow farther, but it means that when I arrive at the campsite, the Pebble Flow still has plenty of power left for camping in comfort.

For details of trips, please refer

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1cXa3Lee68YCp7o5bpmiqcuhF83qx3xc-U9VffgVdD9g/edit?gid=1028497542#gid=1028497542





之前幾次用 Cybertruck 拖 Pebble Flow 去旅行,雖然會有點小山路,但距離不長,大部份的行程還是在平穩的高速公路上行駛。得利於 Pebble Flow 的自動輔助馬達,經過超過三千英里的旅程,我可以很肯定的說,Cybertruck用1%的電,跑(拖) 2 英里是完全沒有問題的!我信心滿滿!

那在山路上的表現如何呢?週末跟朋友約在 Mammonth Lakes 露營,從 San Jose 出發,最快的路徑是走 120 號公路,穿越整個 Yosemite 國家公園,接上 395 號公路,抵達 Mammoth Lakes。120號公路的最高點是在 Tioga Pass (9943 英尺),從 San Jose 出發,到達 Tioga Pass 總爬升約在 9500 英尺,行駛距離約 215 英里,中途在 Groveland 充電一次。總耗電量為 186.5 kWh,平均每一英里耗電 1117 kWh。從數據上來看,拖著 Pebble Flow,電耗並沒有明顯的超量使用,符合 no range lost 的承諾。

那你猜猜 Pebble Flow 自己本身耗了多少電?全程從 San Jose 到 Mammoth Lakes,254英里,電耗不到60%,約 25 kWh的電!!很誇張吧!不可能?如果以舊版 firmware 來說,的確不可能,照之前的測試,Pebble Flow 一般路況下,每英里電耗約 150 Wh,254 英里少說也要 37kWh 的電量,更何況要爬升 9500 英尺,電力消耗肯定會超大的。但為什麼反而只用了約 25 kWh 的電呢?細節就在於,Pebble 十月推送了新版本的 firmware,讓在 Easy Tow 的模式下也能 recharge 它的電池。也就是當在減速、煞車或下坡的時候,像一般電車的馬達一樣,Pebble 也會靠慣性的力量來回充電池電力了!這個更新太重要了!這雖然不能讓 Cybertruck 拖得更遠,但我更有信心,在抵達營地時,Pebble Flow 仍保有足夠的電力,能讓我舒舒服服的露營!


2025年9月4日 星期四

Pebble Flow: Life and work balance

Being able to travel, explore, and still get work done—that’s one of my American dreams. To move freely from one scenic spot to another while still having a comfortable workspace, an RV really is the only choice. That’s why the setup inside the RV matters so much. Personally, I don’t like huge RVs. Since I usually travel solo, or sometimes with just one other person, a 25-foot RV is plenty of space. It’s like a small studio apartment on wheels—with a living and dining area, a kitchen, a bathroom, and a bed. But then the big question is: where do you actually work?

Pebble Flow has the perfect solution—a convertible desk/bed combo! When it’s not bedtime, the bed frame flips up into an extra-long desk, perfect for working on a laptop, writing, or reading. When you’re not working, the back of the bed frame doubles as a flat fabric screen, so you can use it as a projector screen and relax with a movie. This design gives you the best of both worlds—a balance between travel and work. You can stay productive on the road, while still enjoying the beautiful views right outside your window.


能夠邊遊山玩水邊工作賺錢,是我的美國之一。要能自由的在各個景點移動,還要有個舒適且能方工作的環境,露營車是唯一的選擇。那麼露營車裡的配置和機能就很重要,我不喜歡很大台的露營車,因為我幾乎都是獨旅比較多,就算是兩人旅遊,長度25英尺的露營車,空間上應該就很足夠了。露營車裡就像一間小套房,有起居用餐區、廚房、浴室和睡覺的地方,那要在什麼地方工作上班?

Pebble Flow 提供了一個完美的解決方案 - 可變式辨公桌/床組組合!不睡覺時,可以把床架立起來,變成一個超長的辨公桌面,不論是打電腦或是書寫閱讀都很適合。不工作時,立起來的床底是平坦的布面,可以拿來當成投影布幕,看個影片休閒一下。這樣的設計,讓你在旅遊和工作間,達到一個完美的平衡。旅遊時兼顧工作,工作時又能享受窗外漂亮的風景。



2025年9月3日 星期三

Pebble Flow: Camp with connivence

When it comes to RV trips, range anxiety isn’t the only pain point. Once you get to the campsite, there’s a whole checklist: backing up into the right spot, leveling the trailer, dropping the stabilizer jacks on all four corners—just to make living inside comfortable. It sounds simple, but in reality, it’s pretty tedious. Honestly, it can take up to half an hour just to get everything set up. I even made a video before, walking through the entire camping setup process.

Pebble Flow makes this part so much easier with features like Remote Control and InstaCamp. With Remote Control, you can use the included iPad and app to drive and position the Pebble Flow exactly where you want—no tow vehicle needed. And InstaCamp? That’s a true game-changer. With just one tap, it automatically levels the trailer and drops the stabilizers. No more exhausting setup after a long drive. You can just roll in, press a button, and start enjoying your camping trip right away.





露營車旅行的痛點,不只有里程焦慮的問題,到了露營地,從倒車到適當的位置、平衡車身保持水平,放下身底四個角落的穩定支架,住在露營車裡時更舒服;這些動作看似簡單,但非常的繁鎖,往往需要花上半個小時才能完全搞定。我之前還特地拍了一支影片,說明整個露營車札營的步驟和過程。

針對倒車和車身定位,Pebble Flow 也提供了鬆的解決方案,平板搖控 Remote Control 和立即札營 InstaCamp。平板搖控是透過 Pebble Flow 隨車配備的 iPad 平板,使用它的 App 來直接控制 Pebble Flow 的行動,無需接上前拖車,就能自由地把 Pebble Flow 停放到你想要的位置。而 InstaCamp 更是一個按鍵就搞定車身的水平和穩定的問題!沒有了札營繁鎖的過程,讓你在漫長行駛抵達目的地後,能立刻輕鬆地使用 Pebble Flow,享受露營的美好時光。


2025年9月2日 星期二

Pebble Flow: Tow with confidence

Towing a travel trailer with a Cybertruck really gives you serious range anxiety. Getting around 120 miles on a full charge is already considered pretty good. But honestly, with gas trucks, towing usually cuts the range almost in half. The difference is, gas trucks have big fuel tanks. For example, my old Ford F-150 had a 36-gallon extended tank. At about 10 miles per gallon while towing, I could still go 360 miles—and with gas stations everywhere, range was never really a problem.

That’s exactly where the Pebble Flow changes the game. It solves a lot of the pain points of camping with travel trailer. Its key feature is “Active Tow Assist.” Pebble Flow has a 45 kWh battery and dual motors in its wheels. When you tow it, it actually pushes itself forward, reducing the load on the tow vehicle. On a road trip of over 1,000 miles, across highways and regular roads, the energy consumption dropped as low as 526 Wh per mile—that’s impressively efficient. With Pebble Flow, my Cybertruck’s towing range jumped from 120 miles to about 220 miles. That means I can reach way more places, charge less often, and tow with much more confidence. 

用 Cybertruck 來拖露營車,真的是會讓人非常嚴重的里程焦慮,滿電能拖個 120英里已經算不差了;但即便是用油車拖,能拖的里程也是幾乎對半,不過油車的好處是油箱大,像我之前的 Ford F-150 有加大 36加倫的油箱,就是一加倫跑10英里,也能拖個 360 英里,再加上各處可見的加油站,幾乎沒有到不了的地方。

Pebble Flow 的推出,精準地解決了不少露營車使用的的痛苦!其中主打的一個首要功能就是電輔前進,Pebble Flow 自帶 45 kWh 的電池,兩個輪胎各有一個電動馬達,當被前車拖曳時,Pebble Flow 也會主動出力往前進,大大減低前拖車輛的能耗負擔。在超過一千英里的旅途上,在高速公路和一般道路上,前拖車每英里能耗最低只有 526 kW,真的是非常的省電。讓我的 Cybertruck 從120英里拖行範圍,躍升到220英里,能去的地方變多了,也大大減少電電的次數。讓你拖得更自在,更有信心。




Detail towing energy efficiency data

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1cXa3Lee68YCp7o5bpmiqcuhF83qx3xc-U9VffgVdD9g/edit?gid=0#gid=0



2025年8月25日 星期一

Cybertruck Towing Pebble Flow: Real-World Efficiency Test




I set out from San Jose, California, heading south along the scenic Highway 101, with the final destination being the iconic Madonna Inn in San Luis Obispo. This journey covered a total of 186 miles, giving us a real-world look at how the Tesla Cybertruck performs when towing the Pebble Flow electric travel trailer.

Battery Performance

  • Cybertruck: Started at 100% state of charge, finished at 11%.
  • Pebble Flow: Started at 99%, ended at 36%.
  • Cybertruck Average Consumption: 522 Wh/mi.

These numbers show that the Cybertruck consumed nearly 90% of its battery for the 186-mile trip, while the Pebble Flow used about 63% of its onboard battery. The Pebble’s propulsion assist system played a critical role in reducing drag and load on the Cybertruck, extending towing range significantly compared to traditional trailers.

Segment Breakdown

According to the narration, the journey was not just one straight stretch but a mix of freeway cruising and elevation changes:

  • Bay Area to Gilroy: Smooth freeway driving, consistent speeds. Efficiency was stable, with the Pebble Flow assisting in keeping Wh/mi lower than expected for towing.
  • Gilroy to Paso Robles: Longer stretches of open highway with moderate elevation. Energy consumption increased slightly due to climbs, but regenerative braking and Pebble assist balanced efficiency on the downhill sections.
  • Paso Robles to San Luis Obispo: Final stretch included rolling hills. The Cybertruck’s consumption rose to its peak here, averaging over 530 Wh/mi at certain points, but the Pebble Flow continued to offset the towing penalty with active assist and regenerative support.

Overall Efficiency

By the time we reached San Luis Obispo, the Cybertruck had demonstrated an effective towing range of nearly 200 miles with the Pebble Flow. Traditional trailers of this size often reduce EV range by more than half, but thanks to Pebble’s aerodynamic design, propulsion assist, and regenerative braking, the system proved far more efficient than expected.

Takeaway

This real-world test highlights the future of EV camping. With a combination of Tesla’s Cybertruck and Pebble’s smart trailer technology, long-distance towing becomes practical, sustainable, and surprisingly efficient. It shows that electric towing is no longer just an experiment—it’s already a viable option for road trip and camping enthusiasts.

Trip Video


Google spreadsheet link.

Row 15. San Jose to SLO
Row 17 ~ 20. Pismo Beach to San Jose

2025年8月6日 星期三

就不愛了

其實我心裡也有數,職業倦怠感從何而來

除了前兩天提到的身體不適和退化外,但不愛了才是更主要的原因

八年前剛加入現在這家公司時,覺得它一切都好棒!

專業領域來說,UI介面漂亮,UX體驗一致,開發和測試框架完整,不同的開發部份,都有一致的步調,一起為公司努力打拼

休閒領域來說,工作和生活平衡,沒什麼一大清早或半夜跟印度分公司的同事開會。公司天天提供免費自助式午餐,飲料、零食十幾種任你吃!公司三天一小趴踢、五天一大趴踢!當年有什麼 Google20 的,指的是用80%的時間做正事,20%做自己想做有趣的事,不少 Google 產品就是從這 Google20 中發想出來的。我們公司也有我們的20,但指的是加入公司後,一年內會胖20磅!我個人是胖了10磅,之後就不敢再無節制的吃了…

武漢肺炎封城之前,公司被吃垮了,發了封郵件說,公司不再每天提供免費午餐了。還有肺炎救了公司,因為封城,全員居家上班,公司退掉好幾棟用不到的辨公室,也不用準備午餐和零食,穩住了現金流,公司才得已死裡逃生。

不然矽谷工程師最注重的就是公司福利,你只要敢砍福利,絕對馬上有一波離職潮,在那個不怕找不到工作的年代,各家公司無不努力開條件來吸引人材。



Evotrex-PG5 全世界第一台增程電輔可拖式露營車

# Evotrex-PG5 在 CES 正式亮像了,標榜著全世界第一台增程 (ER, Extended Range /RE, Range-Extender ) 電輔 ( Self-Propelled ) 可拖式露營車 ( Travel Trailer )。 增程的概念已經有好...